-
Quelque chos
e de sensible
Antoine Bataille / Gabrielle DuplantierPerformance Musika / Argazkia / Musica / Fotografia
Baiona / Maison de la Solidarité Départementale - Mounédé Etorbidea 25a / 18:00 etan
Credit-Agricole Pyrénées-Atlantiques fundazioarekin partaidetzan eta Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques laguntzarekin.
Dohainik - Erreserbak gomendatu
ERAKUSKETAREN HASIERAKO ABEGIA "HEMENGO HAURRAK" LIBURUAREN ATERATZEAREKIN / FESTIBALAKO EDIZIOA
Gabrielle Duplantieri buruz gehiago jakiteko :
http://www.gabrielleduplantier.com
Gabrielle Duplantier-en erakusketa
"Hemengo Haurrak" liburuen ateratzea
STUDIO NEW-YORK
Soo Lee / artistes musiciens surprisesMUSIKA / BIDEOA
Angelu / Écuries de Baroja, Quatre Canton karrika / 22:45etanSTUDIO NEW-YORK PERFORMANCEEN ASTEAN ZEHAR LAU HITZORDUTAN GARATUZ JOANEN DEN PERFORMANCE BAT DA
South Kitchen kolektiboko Soo Lee-ren bideoa
Grabaketa estudio batean gaude. Musika inprobisazio baten grabaketaren ikustera gomit da publikoa.
Paretan bideo bat zabaldua da. Arte-elkarrizketa bat sortzen da orduan, musikariak bere begien aitzinean pasatzen diren irudien gainean bere notak ezarriko ditu.
votre commentaire
-
Demain, je ne sais plus rienCie Les Hommes Penchés / Sylvain Decure
ANTZERKIA / TEATRO
Baiona / Scène nationale Bayonne - Sud-Aquitain / 20:30
”Gizon bitxi bat ontzi bitxi batean.”
Metro kubiko batean gertatzen den road-moviea sotiltasunean eta poesian.
"C’est un mec complètement isolé, il s’est baptisé tout seul, heureusement qu’il savait nager. Il a des sparadraps voilà pourquoi il colle… Il a des problèmes pour s’entendre lui-même, il essaie de faire un peu d’espace dans sa tête pour qu’elle résonne, mais il a la tête pleine d’isolants. Il isole son corps aussi, son corps qu’est tant poreux qu’on pourrait voir (et se voir) à travers lui !"
Christophe Huysman
Sortzailea/interpretatzailea : Sylvain Decure
Zuzendaria : Christophe Huysman
Plato kontrolatzailea : Cyrille Musy
Argiak : Emma Juliard
Soinua : B.Landhauser
Jantziak : Melinda Mouslim
Eraikuntzak : Victor Fernandes
Produkzio-idazkaria : P.Staigre
SYLVAIN DECURE8 urteetan Annie Fratellini zirko eskolan hasten da zirkoan. 1998an lizentziatua da Chalons en Champagneko Zirko Arte Nazio Zentroan. 2000an Collectif AOC Kolektiboaren 5 kide sortzaileenetarikoa da.
Sorkuntzetan parte hartzen du: La syncope du 7, Kboum, Laps, Question de direction, Autochtone. Egungo egunean, bere lan ibilbidearen bihurgune batean dago, AOC Kolektiboa utziz eta Hommes penchés konpainiarekin bere arte proiektu propioa garatuz.
"Les Hommes Penchés" compainiako web-orria
Scène Nationale Bayonne Sud-Aquitaine-kin partzuergoan. votre commentaire
-
Olivier Mellano / Jody Etienne / Nathalie Richard
Musika / Antzerkia / Bideoa / Danza
Baiona / Carré aretoan - Frédéric Bastiat karrika / 19:00etan
Dohainik - Erreserbak gomendatu
© Richard Dumas
Olivier Mellano bera bakarrik topaketa gertagaitza da. Etengabeko ikerketan den gitarra joilea, Nathalie Richard antzezlaria gomitatzea deliberatu du lehen topaketa batentzat, lehen gurutzamen batentzat, hau da musika irakurketa ustekabekoa Anne Bothuonen eskulturen inguruan, Jody Étienne dantzariak mugimenduan emanen duena …
Olivier Mellano es de por si un encuentro improbable, un gitarista en perpetua busqueda. Para un primer encuentro, ha elegido invitar a la actriz Nathalie Richard para una lectura musical imprevisible entre las esculturas de Anne Bothuon que se moveran al ritmo del bailarin Jody Etienne…
Olivier Mellano
Gitar jolea, autore musikaegilea eta kantaria, Dominique A, Yann Tiersen, Miossec bezalako artistekin edo hainbat taldeekin (Bed, Laetitia Shériff, Sloy, Polar, Psykick Lyrikah, Mud Flow...) elkarlanean ari izan da. Testoak idazten eta musika egiten du bere taldearen baitan, Mobiil, baita ere dantza eta antzerkiaren sailan.Parisen 1971an sortua, musikologia ikasketak segitzen ditu Rennes hirian, arrabit jole eta gitar jole gisan lanean ariz Roâde, Complot Bronswick, Venus de Rides, Bruno Green, Dominic Sonic taldeetan.
1995an, Miossec kantariarekin abian da 2 birentzat eta 2 albumentzat. Garai hartan Polar suitziarra, Sloy talde frantsesa eta Wasis Diop afrikarrarekin kolaborazioak ukanen ditu.
1998an, l’Île Electrique izeneko taula gaineko proiektu esperimentala abian jartzen du sorkuntza, koordinazioa eta arte-zuzendaritza segurtatuz. Musika klasikoa, musika esperimentala edo rocka, bideoa eta dantza garaikidea nahasten dituen egitasmo hori Rennes hiriko “Transmusicales” eta Bruselaseko “Nuits Botaniques” festibaletan eskaintzen ditu.
Olivier Mellano web-orria
Jody EtienneLa Réunion uhartekoa etorkiz, Dominique Tinjus zuzenduriko koregrafia-tailerran lehen urratsak egin ditu dantzan Jodyk 17 urteekin.
2003an, Anne-Marie Porras-en formakuntza zentroan sartzen da (EPSEDANSE - Montpellier). Kanpoko parte-hartzaileetan Wayne Barbaste, Alain Gruttadauria, Corinne Lanselle, James Carles, Bruce Taylor, Sté- phane Fratti, Olga Cobos, Christina Hamel izan dira besteak beste…2006az geroztik, jazz dantza irakasle titulua ukan duen urteaz geroztik, Languedoc-Roussillon eta Loire-Atlantique eskualdeetako zentro sozio-kulturaletan eginkizun pedagogikoan ari da.
Hainbat ezagutza eta elkarlanak egin ondoan (Claude Brumachon eta Benjamin Lamarche, Vendetta Mathea, Stéphane Ripon,…), bere aldian erakaslegoan sartzea deliberatzen du.Hemendik aitzina, Aurillac herriko centre. danse.mouvement.image «Vendetta Mathea La Manufacture» zentroan dantza garaikide erakasle gisa parte-hartzen du.
La Manufacture-ren koregrafa asoziatua da hiru urteko egonaldiaren karietara.
Originario de la Isla de La Réunion, Jody empezò la danza con 17 años en un taller coreogràfico dirigido por Dominique Tinjus.
En 2003 empieza una formacion profesional de educaciòn superior de danza con Anne-Marie Porras (EPSEDANSE-Montpellier).
Con su tìtulo de profesor de baile jazz en 2006, empieza una mision pedagògica en centros culturales de Languedoc Roussillon y Loire Atlantique
Despues de varios encuentros artisticos nace el deseo de compartir con el publico su propio universo y su gestual. Desde entonces interviene como profesor de danza contemporanea en el centro danse.mouvement.image «Vendetta Mathea La Manufacture» de Aurillac.
Nathalie RichardNathalie Richard Parisen 1963an sortua den aktoresa paristarra da.
1986an Arte Dramatikoen Goiko Nazio-Kontserbatoriotik jalgitzen da. Geroztik erregularki lan egiten du zineman eta antzerkian.
La Bande des quatre” filmarentzat Michel Simon saria lortzen du 1989an.Laurent Dussaux-en La Vie en face filman xankrea duen emaztearena egiten zuen 1997an.
Nathalie Richard es una actriz francesa nacida en 1963 en Paris. Recibe el Premio Michel Simon en 1989 para la pelicula La Bande des Quatre. Tenia el papel de una mujer con cancer en la pelicula de Laurent Dussaux « La Vie en face », en 1997.
Danza clàsica y tecnica Cunningham : 1982 DRASTIC CLASSICISM de Karole Armitage. Sale del Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique en 1986. Desde entonces trabaja regularmente en el cine y en el teatro. Tambien ha participado en los discos : De l’origine du Monde (Tony Hymas), Thisness (Jef Lee Johnson), Les films de ma Ville (con Pat Thomas) y Buenaventura Durruti (con Benoît Delbecq y Violeta Ferrer). votre commentaire
-
ANNE BOTHUONen ERAKUSKETA
Exposiciòn ANNE BOTHUON
"COUSU MAIN " / Zizel-lana - PINTURA
CARRÉ ARETOAN-BAIONA / FRÉDÉRIC BASTIAT Karrika
2012ko AZAROAREN 2tik - ABENDOAREN 2ra
Escultura / Pintura
Carré-Bayona
Calle Frédéric Bastiat
2de noviembre- 2 de Diciembre” Gure arimen balditzeko bere oratzekin hetsirik egoten den sorgina dela beldurra dute batzuek. Itxura guzien arabera, artista honek zizel-lana deskubritzea, axolarik gabe uzten ahal ez zaituen mundu batean pulunpa egitea da. Bere obsesioen erdian gizakia ematen duten indar eta samurtasun harrigarriak daude emazte horretan. Zuen baitan sartzen diren artista horietakoa da, bakean sekulan uzten ez zaituztenetakoa. Anette de Giacomettiren potreta lehenbiziko aldikotz ikusiko duzuenen gisan” Kristian Frédric
"Algunos la sospechan de ser bruja con agujas para hacer cuajar nuestras almas. Descubrir una escultura de esta artista os adentra en un uniberso que no deja indiferente. Esta mujer tiene una fuerza y una ternura que situa al ser humana en el centro de sus Obsesiones." Kristian Frédric
Rencontres Improbables 7 performance festibala Anne Bothuonen lanaren gibelera begirako erakusketa aurkeztuko dizue.
Bere eskultura mardo eta geldien bidez, bere iruditxo guri eta arinen bidez, gizaki izarikoak edo tipiagoak, baita ere bere mihiseen bitartez, onirikoa atsegintsua eta emazteari buruz zuzendua den unibertsoan dugu bidaia egiten.
Emazte-biluzi eta busto horien berezitasuna erabilitako lehengaiaren erabileran datza, hau da guata. Haragiaren ñabardura guzietako koloreetan den tarlatane meheaz du estaltzen Anne Bothuon-ek eta harien bitartez moldatzen. Ehuna tinkatuz eta koropiloak metatuz itxurak sortzen lortzen du eta soingurutze edo bular bat agerarazten.
Begitartea marrazteko kolorearen gisan erabilitako hariak erliebea trazatzen du eta itzal jokoak gehitzen. Zainak ageri dira, zimurrak, tatuajeak eta orbainak ere.
Berak dioenaz, bere sorkuntzak Louise Bourgeois-n lanekin eta Annette Messager-enekin parekatzen ditu Anne Bothuonek ehuna erabilpenean eta mozorro sortzailea den Werner Strub-enekin hariaren erabilpen grafikoan.
Anne Bothuon http://anne.bothuon.free.fr/ web gunean.
ERAKUSKETAREN HASIERAKO ABEGIA AZAROAREN 2AN / 18:00ETAN
FESTIBALAREN PRENTSA AITZINA AZAROAREN 2AN / 11:00ETAN
CARRÉ ARETOAN
votre commentaire
-
Antoine Bataille musikari autore konpositore den artista gazteak jadanik ezagutu du artearen munduan ibilbide nabarmena. Egungo egunean, kontzertu-sorta ematen ari da bere « Fugues bâtardes » delakoekin Pariseko Nesle antzokian, Sentiers des halles kontzertu gelan eta La Reine Blanche ikusgarri gelan. MamMuti bigarren arte galeriaren irekitzean parte hartzen du eta Jon Fossen antzerti batentzat musika apailatzen…2000 an egitasmo batzuen inguruan autoreak, taula zuzendariak, aktoreak, margolariak edo errealizadoreak bilduz, LE PASSAGE RCQVN-P, egitura sortzen parte-hartzen du Antoine Bataille-k. Parte-hartzen du ere hola antzerkia eta musika nahastekatzen dituzten ikusgarri batzuen sortzean 2000an eta 2001an.
Musika-ikerlan erradikalagoaren beharra sendituz, 2002tik 2005era karrikako kontzertuak eta lana autonomian aldizkatzen ditu ildo bat baino gehiago urratuz. Tarte horretan zortzi album grabatzen du.
2005 an « Le Cul du Clown livre Bataille » testu-bilduma argitaratzen du.
2005 tik 2007raSilhouette(Buttes Chaumont-en labur metraiak) festibala musikan ematen du.
2006 an Théâtre des Déchargeurs izeneko antzokian hasten du AntoineBataillekbi urteko egonaldia bere « Fugues bâtardes » delako horiek kontzertuan garatzeko.
Eskulrurazalea eta pinturazalea, 2007 ko apirilan MamMuti Gunea irekitzen laguntzen du (obra espresionistak diskoak, liburuak eta beste biltzen dituen La Flotte en Ré hirian dagoen gune atipikoa). Horko programatzailea da egungo egunean.
2009 an,Félicité Delalande harpalariarekin Tours hiriko Sainte Anne kaperan Louise Giamariren erakusketaren musika sortzen du.
2009 ko ekainetik 2011ko ekainera Nesle antzokian bere «Fuguesbâtardes garatzen jarraikitzen du egonaldi batean.
Ber denboran Gabriel Dufayrekin Robert Desnosen testuen inguruan musika-irakurketak lantzen ditu.
2011ko azaroan, “Rencontres Improbables” festibalean Olivier de Sagazan artistarekin performance bat burutzen du.
Urte hartan MamMuti bigarren galeria irekitzen laguntzen du Bruselasen.
Egungo egunean etengabe aldatuz ari diren “Fugues Bâtardes” horiekin biran dago, Gabriel Dufay-ekin RobertDesnos-en testuen irakurketa musikalak aurkezten ditueta Jon Fossen antzerti baten musika apailatzen (“Ylajali” izenekoaren ikerketa-bertsio bat aurkeztuko digu performance moldean).
Kontzertuak
2007az geroztik AntoineBataillek, bere ber zuzenean, gisa bastarta batez bide paraleloak gurutzarazi nahi ditu. Isilka eraman hiru urteko lanaren ondotik sortu zaio gutizia, urrunduz doazen esplorazioek horniturik, obra klasikoetatik esperimentazio elektronikora karrika “biretatik” antzerki musikalera
Antoine Bataille es un joven artista mùsico, autor, composidor cuyo trayecto en el mundo del arte ha sido destacado. Actualmente esta dando una serie de conciertos con sus “Fugues Bâtardes” en el teatro de Nesle, en el Sentier des Halles, y en La Reine Blanche en Paris, participa tanbien a la apertura de una segunda galeria de arte MamMuti en Bruxelas y prepara la mùsica de una obra de teatro de Jon Fosse...
En en 2000, Antoine Bataille participa a la creaciòn del grupo LE PASSAGE RCQVN-P, «un taller de fomentaciòn” que reune autores, mùsicos, directores, actores, pintores, y realizadores alrededor de diversos proyectos. Participa a la creaciòn (como co-autor, co-director, composidor e interpeta) de varios espectàculos que entremezclan teatro y mùsica en 2000 y 2001.
Siente luego la necesidad de volver a centrarse en su bùsceda musical mas radical y alterna entre 2002 y 2005 conciertos callejeros con trabajo mas autònomo, estudiando distintas vias ( desde clasico experimental hasta canciones sin formato). Durante esa época, graba ocho discos.
En 2005, publica una seleccion de textos intitulado “Le Cul du Clown livre Bataiile”.
De 2005 a 2007 crea la musica del festival “ Silhouette” ( festival de cortometrajes
en Buttes Chaumont).
Antoine Bataille empieza en 2006 una residencia de artistas en el Théâtre des
Déchargeurs que le permite desarollar sus “ Fugues bâtardes” en concierto.
Amante de escultura y pintura, participa en avril del 2007 al estreno del Salòn MamMuti ( espacio atipico situado en La Flotte en Ré y que reune obras expresionistas, discos, libros...) donde es actualmente el co-programador.
En 2009, crea con la artista Félicité Delalande (arpa) la mùsica de la exposiciòn
de Louise Giamari en la capilla “Sainte Anne” (Tours).
De junio del 2009 a junio del 2011, Antoine Bataille sigue sus “Fugues bâtardes” en residencia en el Théâtre de Nesle.
Tambien trabaja con el actor Gabriel Dufay sobre lecturas musicales con textos de Robert Desnos.
En noviembre del 2011, realiza una performance con Olivier de Sagazan en el festival
“Rencontres Improbables” (Bayona, Biarritz, Anglet).
Durante ese mismo año participa el es estreno de una segunda galeria MamMuti en Bruxelas.
Actualmente esta de gira con sus “Fugues bâtardes” que evoluciona constantemente, tanbien participa regularmente en lecturas musicales de Robert Desnos con Gabriel Dufay y prepara la musica de una obra de Jon Fosse, “Ylajali” de la cual nos presentara una version en forma de performance.Conciertos:
Desde 2007 Antoine Bataille actua solo en sus conciertos donde desea entremezclar
de una manera bastarda vìas paralelas. Ese deseo naciò tras tres años de trabajo subterraneo y exploraciones distintas, pasando de composiciones clàsicas a experimentaciones electricas, de giras callejeras al teatro musical.
Se trataba de combinar diferentes colores sonoros encajando piano acùstico , teclado electrico y voces, por medio de pedales de “sampling”.
Las residencias de artista (Théâtre des Déchargeurs 2007-2009, Théâtre de Nesle
2009-2011) le han permitido hacer evolucionar el proyecto de densidad barocco (pianos, muchos teclados, flautas, .. proyeccion de peliculas, iluminacion gestionada desde el escenario...) hacia algo simple y epurado (un piano, un teclado pequeño, iluminacion mìnima...)LA TERRAZA
Este joven es inclasificable... Rodeado de teclados, pedales y micròfonos, Antoine Bataille prepara sus coreocrafias sonoras, con muestras instrumentales y vocales... Su arte es la composiciòn improvisada, el rizo de la harmonia la superposiciòn de frases musicales. Entre Debussy, Satie y Magma !
La trama podrìa ser clàsica, pero el proposito es totalmente nuevo, el arte iconoclasta de Bataille nace tanto con los dedos, los pedales de los sampling y la iluminaciòn. Inclasificable, ni jazz, ni clasico, ni musica del mundo, sino el mundo del autor?
Antoine Bataille se ha creado un mundo musical ìntimo, con mucha libertad y audad. Al limite entre reflexion artistica y creaciòn intuitiva, este pianista, composidor-manitas de sonidos revuelve el fondo del alma con una curiosodad surrealista. Su universo se situa en alguna parte entre inociencia y genio obsesivo.
Este artista hace estallar los marcos segùn la inspiraciòn del momento. Lo imprevisto forma parte de la creaciòn... Arreglos instantaneos y melodìas desviadas voluntariamente se transforman como por magia: el espectador sigue la construcciòn casi instintiva de una obra plural. El universo musical es multiple, de composiciòn casi òrganica, nadando en ambientes lunares, desde el clasico puro hasta el experiemntal.
EVEN
Nos submergimos hasta las orejas en su universo intimista. el joven mùsico habitado habla de un Satie electrònico, de un Sigur Ros sin énfasis
, deun Rbert Wyatt con gafas. Bataille colecciona las melodìas atmosféricas, las expone y las corta con textos. Su maquinaria de samples le permite encadenar un espectàculo sin pausa: ni descanso: una hora de musica con imagen donde no hay timepo para aburrirse. Antoine Bataille consigue
una hazaña: producir una mùsica cinematogràfica
autosuficiente.
votre commentaire
|
 Créer mon blog |
Créer mon compte |